1994 » Famine / Неурожай

ОК, хочу поговорить об Ирландии
Особенно, хочу поговорить о «неурожае»
О том факте, что на самом деле его никогда там не было
Там не было «голода»
Ирландскому народу было позволено есть только картофель
Вся остальная еда
Мясо, рыба, овощи
Вывозились из страны под вооруженной охраной
В англию, в то время как Ирланский народ голодал,
А затем в разгаре всего этого
Они дали нам деньги, чтобы мы не учили детей ирландскому,
И мы потеряли нашу историю,
И, я думаю, это именно то, что все еще ранит меня.

Мы – как избитый ребенок,
Вынужденный забыть о себе, потому что он перепуган
И все еще живы болезненные чувства
Но они утратили связь с прошлым

И это ведет к массовым самоубийствам,
Алкоголизму, наркомании.
Все отчаянные попытки убежать
И в своей худшей форме
Превращаются в настоящее убийство.

И теперь, чтобы это исправить,
Нужно восстановить связь с прошлым
Прочувствовать боль,
Тогда через прощение
Можно обрести знание и прийти к пониманию.

Все эти одинокие люди,
Откуда они пришли?

В правилах американской армии говорится
Нельзя убивать более, чем 10% населения
Потому что это приводит к постоянному «психологическому ущербу».
Он не постоянен, но это не было известно.
В любом случае во время мнимого «неурожая»
Мы потеряли гораздо больше, чем 10% нашего народа
От смертей на земле и на кораблях во время эмиграции.
Но в конечном итоге они сломали нас не голодом,
А их контролированием нашего образования.
Школа продолжает говорить о «черном 47-м»,
Снова и снова объясняя его «ужасным неурожаем».
Но чего они не говорят – это то, что по правде
«Неурожая» не было

(Простите меня)
Все эти одинокие люди,
(Простите, извините меня)
Откуда они пришли?
(что я могу выразить одним словом)
Все эти одинокие люди,
Откуда они пришли?

Ну что ж, давайте взглянем.
Высшая статистика о жестоком обращении с детьми в ЕЭС,
И мы говорим, мы христианская страна.
Но мы потеряли связь с нашей историей,
Мы раньше почитали Господа как мать,
Мы страдаем от посттравматического шока,
Посмотрите на наших стариков в пабах,
Посмотрите на нашe молодежь с наркотиками,
Мы раньше почитали Господа как мать,
А теперь взгляните, что мы делаем друг с другом,
Мы сами убиваем себя,
Самый по-детски доверчивый народ в мире
И это то, что в нас неправильно,
Книги о нашей истории лгут нам.

Я вижу в ирландцах
Нацию, похожую на ребенка,
Ударившегося головой.

И теперь, чтобы это исправить,
Нужно восстановить связь с прошлым
Прочувствовать боль,
Тогда через прощение
Можно обрести знание и прийти к пониманию.

Все эти одинокие люди,
Откуда они пришли?
Все эти одинокие люди,
Откуда они пришли?

Мы стоим на пороге великого достижения
В Ирландии это не решение,
Избавляться от наших разногласий,
Стреляя друг в друга

Здесь нет больше оккупантов
Мы все ирландцы
На распутье разных дорог
Мы не должны ни сейчас, ни когда-либо в будущем
Проявлять друг к другу
Ничего кроме толерантности, терпимости
И добрососедской любви

Потому что из наших традиций каждый здесь
Знает, кто он, и чего от него ждет Господь.

Добавить комментарий

Авторизуйтесь для комментирования.